miércoles, 11 de marzo de 2026

El caravasar de Sultan Han

La Ruta de la Seda fue una red de rutas comerciales entre Europa y Asia que fomentaba el intercambio de bienes, cultura, lenguas y religiones. Funcionó desde el siglo II a.d.C. hasta mediados del siglo XV d.d.C. Una parte decisiva en el desarrollo de esa ruta fue la construcción de caravasares.

Los caravasares eran antiguas posadas fortificadas situadas en los caminos comerciales. Fueron fundamentales para el intercambio cultural y comercial durante siglos; son los verdaderos antecesores de los modernos y actuales hoteles y hostales de carretera. Distaban unos 30 ó 40 kilómetros entre ellos (el recorrido que se podía hacer en una jornada en camello) y ofrecían alojamiento seguro, comida y refugio a comerciantes, a sus animales y a las mercancías que transportaban. Estos edificios tenían grandes murallas, patios centrales, baños e incluso mezquita.

El caravasar que os mostramos es el de Sultan Han, construido en 1238. Es el más grande y mejor conservado y, actualmente, es el más visitado debido a su excelente estado de conservación y porque está cerca de la zona de Capadocia

Para acceder a su interior debemos traspasar su imponente portal de piedra tallada con motivos geométricos y florales. Tras ello, accederemos a un gran patio central rodeado de salas que se utilizaban para dormir, comer y cocinar; en el centro se ubica una sala de oración. 

Al fondo del patio se encuentra el establo; una impresionante y grandiosa sala llena de arcos, cúpulas y pilares donde se guardaban camellos, caballos y las mercancías de las caravanas.

Su visita nos hizo imaginar un pasado de leyenda: intrépidos viajeros cruzando exóticas tierras para trasladar sus mercancías, información y cultura de una parte a otra del mundo. Si viajáis a Turquía, es una cita obligada para conectar con la historia de la Ruta de la Seda y entender el antiguo comercio…

Datos de las tomas:
Cámara: Sony A7 II
Objetivo: Sony-Zeiss 24-70 mm. f/4
CE: Compensación de la exposición

30 mm. – f/10 – 1/320 seg. – ISO 100 – CE: -1 EV

24 mm. – f/10 – 1/320 seg. – ISO 100 – CE: -1 EV

24 mm. – f/11 – 1/320 seg. – ISO 100

24 mm. – f/11 – 1/320 seg. – ISO 100

33 mm. – f/10 – 1/320 seg. – ISO 100

25 mm. – f/22 – 1/125 seg. – ISO 100 – CE: -1 EV

24 mm. – f/11 – 1/80 seg. – ISO 100

25 mm. – f/7.1 – 1/30 seg. – ISO 1600

51 mm. – f/4.5 – 1/60 seg. – ISO 1600

25 mm. – f/7.1 – 1/30 seg. – ISO 1600

24 mm. – f/7.1 – 1/40 seg. – ISO 1600

24 mm. – f/7.1 – 1/50 seg. – ISO 1600

jueves, 26 de febrero de 2026

Con ojos de turista

Os propongo un pequeño paseo por el casco histórico de Sádaba (Zaragoza). Si os animáis, cosa muy recomendable, viajaréis al pasado a través de sus calles de trazado medieval, donde encontraréis casas blasonadas, casonas nobles (como Casa Cortés – siglo XVI) e incluso restos de la antigua muralla medieval. 

Vamos a ello... 

Comenzaremos nuestro paseo dejando el coche en el parking público situado (si venís de la cercana localidad de Ejea de los Caballeros) a la entrada del municipio. Allí mismo, dependiendo de la hora en que lleguéis, se encuentra el Bar Restaurante Atilios, con menú diario y comida abundante y casera. 

Saldremos hacia la carretera para cruzar el “puentico”, un pequeño puente metálico que nos traslada directamente al mismo casco histórico. Tras cruzarlo, detrás de las escuelas se encuentra el lavadero, el abrevadero y la fuente, nuestra primera parada…

Seguiremos camino por la calle Capitán Salvo hacia la Plaza Alta. A la derecha, si ya hemos hecho gana y no podemos esperar, tenemos el Casino de Sádaba donde también ofrecen cocina casera. Si todavía no nos ruge la “tripica”, caminaremos por la calle Barrio Verde Alto hasta llegar a la impresionante iglesia de Santa María. Y puedo decir IMPRESIONANTE así en mayúsculas, ya que está considerada como uno de los mejores ejemplos de la arquitectura gótica aragonesa y que influyó en la construcción de otras iglesias de la comarca de las Cinco Villas. Si tenéis suerte, incluso la podréis encontrar abierta para disfrutar de su interior.

Tomaremos la calle Hornos para, tras alcanzar la calle Alberca, girar a mano derecha para llegar a la Hospedería de Sádaba. Situada en una antigua casa noble (Casa Cortés), es el lugar de referencia para alojarse, comer o cenar en su terraza, siempre y cuando el tiempo lo permita…

Después de comer, o antes según os pille, podéis seguir paseando por sus estrechas calles con un claro sabor histórico que ciertamente os trasladarán al medievo. Pero Sádaba no se acaba allí… Hace un tiempo ya que publiqué unas entradas de los lugares más interesantes para visitar en esta localidad, y sobre todo de su castillo, una imponente fortaleza del siglo XIII que bien merece una detallada visita...
 
Datos de las tomas:
Cámara: Sony A700
Objetivo: Samyang 8 mm. f/3.5 Fisheye (12 mm. eq. en FF)
Corrección de la perspectiva en la edición.
EA: Estabilizador de cámara activado


f/11 – 1/125 seg. – ISO 200

f/11 – 1/80 seg. – ISO 200

f/11 – 1/50 seg. – ISO 200 - Recorte en formato 1/2

f/11 – 1/4 seg. – ISO 200 – EA

f/11 – 1/250 seg. – ISO 200

 f/11 – 1/80 seg. – ISO 200

f/11 – 1/80 seg. – ISO 200

f/11 – 1/250 seg. – ISO 200

f/11 – 1/250 seg. – ISO 200

f/11 – 1/30 seg. – ISO 200 

f/11 – 1/10 seg. – ISO 200 – EA

f/11 – 1/13 seg. – ISO 200 – EA

martes, 17 de febrero de 2026

Elementos inoportunos

"Nuestros ojos captan todo lo que se encuentra frente a ellos. Sin embargo, lo que nuestra mente percibe y procesa es diferente. La mente dirige la atención únicamente hacia aquellos aspectos de la realidad visual que le interesan, y pasa por alto lo que no le llama la atención, volviéndose funcionalmente ciega a esos elementos. No es que el ojo no los vea; es que nuestra mente los filtra y los 'hace desaparecer´. A pesar de esto, estos elementos que hemos ignorado suelen hacerse muy visibles en la fotografía, a menudo en lugares inoportunos, lo que puede arruinar la foto".


Datos de las tomas:
Autor: Chesús Asín
Localización: Embalse de San Bartolomé - Biota (Zaragoza)
A – Sony SLT A77 + Minolta 100-200 mm. f/4.5
B – Sony A7 II + Viltrox 20 mm. f/2.8

A – 200 mm. (300 mm. eq. en FF) – f/6.3 – 1/640 seg. – ISO 100 – Recorte en formato 1/2

 B – f/9 – 1/400 seg. – ISO 100

A – 100 mm. (150 mm. eq. en FF) – f/5.6 – 1/800 seg. – ISO 100

A – 100 mm. (150 mm. eq. en FF) – f/10 – 1/200 seg. – ISO 100

B – f/9 – 1/500 seg. – ISO 100

A – 100 mm. (150 mm. eq. en FF) – f/11 – 1/200 seg. – ISO 100

B – f/11 – 1/50 seg. – ISO 100 + Filtro polarizador

B – f/11 – 1/80 seg. – ISO 100 + Filtro polarizador

A – 100 mm. (150 mm. eq. en FF) – f/5 – 1/800 seg. – ISO 100

B – f/11 – 1/40 seg. – ISO 100 + Filtro polarizador

B – f/11 – 1/100 seg. – ISO 100 + Filtro polarizador

B – f/11 – 1/50 seg. – ISO 100

A – 100 mm. (150 mm. eq. en FF) – f/4.5 – 1/400 seg. – ISO 200

B – f/11 – 1/100 seg. – ISO 100


A – 200 mm. (300 mm. eq. en FF) – f/9 – 1/400 seg. – ISO 100

A – 160 mm. (240 mm. eq. en FF) – f/5.6 – 1/500 seg. – ISO 100